No, it just makes it confused. *g*

Believe me, "he'd" is right. I can't come up with any fancy rules or terms or anything, but when you're in the past tense talking about doing something in the future, it's "he would".

Just like you've used "would" in But now he would. Same tense. :-)